The Room of Reverie
Book Report

マインド・スパイラル 4 エターナル マインド 果てなき世界

エターナル・マインド―果てなき世界

出版社：あかね書房
著者：キャロル マタス
価格：￥ 1,995

A Meeting of Minds

出版社：Simon & Schuster (Juv)
著者：Carol Matas & Perry Nodelman

A Meeting of Minds Minds books

はい、マインド・スパイラルシリーズ第四巻、完結です。
この本は発売が楽しみでして、既に原書の英語版は読んでいたのですけど、やはりちゃんとした邦訳版は読みたい。
お城で結婚式のお祝いに自分達の考える完璧な世界(と、最悪の世界)を展示する『マインド・ミーティング・コンテスト』を企画、開催したのだけどレノーラとコリンはその展示物を見ていた最中、突然雪の覆われる世界へと飛ばされ、二人とも雪まみれになりながらそこの世界の建物の一つに入りますがそこは自分達が見たこともないような悪趣味な色や物で彩られたところでした。しかもその世界ではレノーラの想像を現実に変える力やコリンの人の心を読む力が使えない!

今回も相変わらずしっちゃかめっちゃかでした。私たちにとって現実な世界(作者の地元、カナダ)が出てくるのだけど、その世界はコリンやレノーラの目で見てとても不機嫌な人や悲しい顔をした人が数多くいる世界に見える世界なのです。それとコリンやレノーラのコスプレをする人が出たりしますね。本人と似てもにつかない物で安っぽいものという感じに皮肉っぽく書いてあります。あと、著者自身のこともかなりおかしく書かれてます。そう、現実の世界のことがとても皮肉にかかれているのです。まぁたしかに現実の世界はあんまりいいものでもないのは認めますが、自分達のことをここまで酷く書けるのはある意味凄い。

あと、レノーラとコリン。他の巻の時よりも仲が進展しているのか、ちょっと変わりましたね。
レノーラとコリンが口喧嘩をはじめそうになったときにコリンがすぐに謝るあたりは前では考えられませんでしたね。
それよりなによりレノーラも『こっちこそごめんなさい』と謝り返すのも前では考えられなかっただけに、変わりようがまた痒くて良い。

ただ、あまりに仲が進展しすぎて、
『レノーラ！そんなこと考えちゃだめだって。ぼくたちまだ結婚もしてないんだから！』
『だけどもうすぐするじゃない。』
なんてセリフが……
レノーラ、あなたは一体何を想像していたんだ？
いや、これ、一応、児童書ですから妙な想像はしていないと思いますが……
でも海外の本ですからそういうのもありなのかもしれません(笑)

最後には想像どおりの結末になっていたんですけどしっちゃかめっちゃかでとても楽しませていただきました。
これより先がないのが本当、残念ですが。

Author&WebMaster : Azusa | 2002年10月 9日 | | マインド・スパイラル